Partager la parole c’est « être en même temps du même côté » et ce n’est pas toujours chose aisée quand nous séparent la culture, la nécessité ou les lois.

Nermana, traductrice bosniaque pour Médecins du monde qu’elle accompagne dans leurs visites des squats roms du bassin minier,  en fait l’expérience, la communication, la sincérité dans l’échange s’obtiennent au prix d’une confiance mutuelle à conquérir.

Illégaux, maltraités médiatiquement, redevables de l’aide humanitaire, les roms serbes rencontrés sont plutôt méfiants et discrets. Pourtant, les rencontres radiophoniques (ou pas) réservent des surprises, elles nous révèlent aussi le besoin du don soi pour un échange d’égal à égal.

Ce reportage a été réalisé avec l’aide du collectif Fraternité Rroms

Diffusion en direct vendredi 31 mars à 18h, samedi 1er avril à 14h et dimanche 2 avril à 19h.

Podcasting

Téléchargement

Clic droit puis « enregistrer la cible du lien sous »